Un bel évènement sportif et chaleureux, avec des coureurs d’Irvine et de Łuków !
Pour fêter l’arrivée du printemps, Voisins Jumelages a eu le plaisir d’accueillir deux équipes de coureurs de Łuków Pologne et Irvine Ecosse venues participer à la 41è course du Printemps le dimanche 2 avril, organisée par le Centre Alfred de Vigny. Nos hôtes ont été chaleureusement accueillis par Mme le Maire et les Membres de l’Association. Nous leur avons fait découvrir Paris, et Versailles avec les Grandes Eaux Musicales. Ils ont également sillonné Voisins et Mme le Maire leur a présenté la superbe exposition sur Johnny Halliday.
Pour la course, une fois de plus, nos hôtes se sont surpassés et nous ont surpris et ravis.
Urszula de Łuków est arrivée en 1è position pour sa catégorie et Robert en 4è position en 1h02mn pour les 15 km.
Nos 6 Ecossaises du « Irvine Running Club » ont couru ensemble les 15 km, en équipe, en prenant leur temps, séduites par la diversité des paysages et portées par la magie de cette aventure, pour laquelle elles ont vivement remercié les organisateurs.
Un beau podium international les attendait avec les félicitations de Mme le Maire, de Franck Huet, de Valérie Cotin et de Gérard Nuellec.
Cerise sur le gâteau, pour valoriser leurs efforts, le Président d’Alfred de Vigny les a invités au déjeuner officiel au cours duquel Mme le Maire les a entourés de toute sa sollicitude.
Nos amis sont partis super heureux de leur séjour et de tout ce qu’ils ont vécus intensément à Voisins, Paris et Versailles. Comme le chantait Johnny à l’exposition qu’ils ont découverte, « il restera quelque chose » à Voisins de leur venue et RV est pris pour 2024 !
Notre ami Hugues Bertauld a couru pour représenter VJ pour les 15 km avec une excellente performance, étant 1er de sa catégorie !
Un grand merci aux familles d’accueil pour leur disponibilité et leur bienveillance. Elles ont été l’élément moteur de la réussite de leur séjour. En effet, l’accueil en famille est, par excellence, l’ADN même des rencontres.
Être reçu au sein même de la cellule familiale, en ami, cela donne tout son sens au jumelage et valorise, plus que toutes les autres activités, l’essence même de nos échanges.
Partager la ‘vraie’ vie des familles accueillantes, en famille, est une expérience unique, très précieuse et souvent inoubliable pour nos hôtes. Toute notre profonde gratitude et nos vifs remerciements aux familles.
